Actualizado el:

09.11.2026

Fallout 4 DLC: guía de todas las expansiones y contenidos

Los 8 DLC de Fallout 4 al detalle: Automatron, Far Harbor, Nuka-World, talleres creativos y el Creations Bundle de 2025.

Arte del paquete de creaciones de Fallout 4, con armas, servoarmaduras, Pip-Boys y perros
TL;DR// resumen rápido

Fallout 4 cuenta con ocho contenidos descargables (DLC) oficiales, divididos en tres categorías: expansiones con historia (Automatron, Far Harbor y Nuka-World), talleres creativos (Wasteland Workshop, Contraptions Workshop y Vault-Tec Workshop), un paquete de texturas en alta resolución y el reciente Creations Bundle de 2025. El pase de temporada se anunció en septiembre de 2015 a 29,99 $ y subió a 49,99 $ en marzo de 2016 tras anunciarse contenido adicional. Todos los DLC se lanzaron entre marzo de 2016 y febrero de 2017, con la excepción del Creations Bundle que llegó en noviembre de 2025.

De Automatron a Nuka-World y el reciente Creations Bundle: repasamos los ocho contenidos descargables de Fallout 4 con fechas, descripciones y lo que incluye cada uno.



¿Cuándo se anunció el DLC de Fallout 4?

El 9 de septiembre de 2015, Bethesda anunció que los contenidos descargables de Fallout 4 llegarían a Xbox One, PS4 y PC durante 2016. Junto al anuncio, pusieron a la venta un pase de temporada por 29,99 $ que incluiría todos los futuros DLC.

Más tarde, el 16 de febrero de 2016, Bethesda presentó los tres primeros DLC. También anunciaron que a partir del 1 de marzo de 2016 había planes para lanzar contenidos adicionales más allá de los tres ya presentados, y que el precio del pase de temporada subiría a 49,99 $ para compensar este contenido extra.


¿Cuáles son todos los DLC de Fallout 4?

1. Automatron — La primera expansión con historia

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 22 de marzo de 2016
  • 🏷️ Tipo: Primer add-on / Primera expansión con historia

El misterioso Mecánico ha desatado una horda de robots malvados en La Commonwealth, incluyendo al temible Cerebrobot. El jugador debe cazarlos y cosechar sus piezas para construir y modificar sus propios compañeros robots personalizados. Automatron permite elegir entre cientos de modificaciones: mezclar extremidades, armaduras, habilidades y armas (como la nueva ametralladora de rayos encadenados), además de personalizar esquemas de pintura y voces.

ROBCO INDUSTRIES (TM) UNILINKDATOS
> CONSULTAS.EXE — PREGUNTAS FRECUENTES

¿Cuántos DLC tiene Fallout 4?

+

Fallout 4 tiene ocho contenidos descargables oficiales: tres expansiones con historia (Automatron, Far Harbor y Nuka-World), tres add-ons de taller (Wasteland Workshop, Contraptions Workshop y Vault-Tec Workshop), un paquete de texturas en alta resolución y el Creations Bundle.

¿Cuál es el DLC más grande de Fallout 4?

+

Far Harbor es la expansión más grande en términos de territorio, presentando la mayor extensión de mapa jamás creada para un add-on de Bethesda hasta esa fecha.

¿Se puede comprar un pase de temporada para todos los DLC?

+

Sí. El pase de temporada se anunció en septiembre de 2015 a 29,99 $ y su precio subió a 49,99 $ en marzo de 2016 al anunciarse contenido adicional.

+

2. Wasteland Workshop — El primer taller creativo

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 12 de abril de 2016
  • 🏷️ Tipo: Segundo add-on / Primer add-on de taller

Con Wasteland Workshop, el jugador puede diseñar y colocar jaulas para capturar criaturas vivas, desde saqueadores hasta sanguinarios. Una vez capturadas, se pueden domesticar o enfrentarlas en combate, incluso contra los propios colonos. Este DLC también incluye nuevas opciones de diseño para los asentamientos: iluminación con tubos nixie, kits de letras, taxidermia y más.


3. Far Harbor — La mayor expansión de territorio

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 19 de mayo de 2016
  • 🏷️ Tipo: Tercer add-on / Segunda expansión con historia

Un nuevo caso de la Agencia de Detectives Valentine lleva al jugador a buscar a una joven y una colonia secreta de synths. La misión conduce a la costa de Maine, a la misteriosa isla de Far Harbor, donde los altos niveles de radiación han creado un mundo más salvaje. El jugador debe navegar el creciente conflicto entre los synths, los Hijos del Átomo y los habitantes locales.

☢️ Dato destacado: Far Harbor presenta la mayor extensión territorial jamás creada para un add-on de Bethesda hasta esa fecha, repleta de misiones de facción, asentamientos, criaturas letales y mazmorras. También incluye armaduras y armas nuevas de mayor nivel.

4. Contraptions Workshop — Máquinas y artilugios

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 21 de junio de 2016
  • 🏷️ Tipo: Cuarto add-on / Segundo add-on de taller

Máquinas que clasifican, máquinas que construyen, máquinas que combinan. Contraptions Workshop permite usar cintas transportadoras, kits de andamiaje, kits de raíles e incluso puertas lógicas para construir artilugios complejos que mejoren los asentamientos del Yermo. También incluye nuevas funcionalidades como ascensores, kits de invernadero, kits de almacén, fuegos artificiales y soportes para armaduras.


5. Vault-Tec Workshop — Construye tu propio Refugio

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 26 de julio de 2016
  • 🏷️ Tipo: Quinto add-on / Tercer add-on de taller

Vault-Tec Workshop permite construir un Refugio masivo bajo tierra y atraer nuevos moradores usando kits industriales pre-guerra con mobiliario, iluminación y arte retro-nostálgico. El jugador puede personalizar la apariencia de sus habitantes con nuevas peluquerías y estaciones de cirugía estética. Y, como buen supervisor, puede llevar a cabo experimentos aprobados por Vault-Tec con sus moradores para descubrir qué hace al ciudadano ideal.

6. Nuka-World — El parque de atracciones del apocalipsis

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 29 de agosto de 2016
  • 🏷️ Tipo: Sexto add-on / Tercera expansión con historia

Nuka-World lleva al jugador a un enorme parque de atracciones que ahora es una ciudad sin ley controlada por saqueadores. Incluye una región completamente nueva con un Yermo abierto y zonas temáticas como Safari Adventure, Dry Rock Gulch, Kiddie Kingdom y la Galactic Zone. El jugador puede liderar bandas letales de saqueadores y usarlas para conquistar asentamientos, doblegando La Commonwealth a su voluntad. Incluye nuevas misiones, saqueadores, armas, criaturas y más.


7. High Resolution Texture Pack — Texturas en alta resolución

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 6 de febrero de 2017
  • 🏷️ Tipo: Séptimo add-on

El paquete de texturas en alta resolución permite experimentar el Yermo con un nivel de detalle visual superior. Desde los edificios destrozados de Lexington hasta las orillas del puerto de Boston, cada localización se mejora con detalle ultra de lujo.

8. Creations Bundle — La celebración del décimo aniversario

  • 📅 Fecha de lanzamiento: 10 de noviembre de 2025
  • 🏷️ Tipo: Octavo add-on

El Creations Bundle celebra una década de Fallout 4 con más de 150 objetos del Creation Club: armas únicas, conjuntos de servoarmadura, paquetes de construcción, esquemas de pintura, hogares únicos e incluso la posibilidad de que Albóndiga adopte la apariencia de otra raza de perro. Todo ello para enriquecer la aventura por La Commonwealth.


¿Cómo se clasifican los DLC de Fallout 4 de un vistazo?

#DLCTipoFecha
1AutomatronHistoria22 marzo 2016
2Wasteland WorkshopTaller12 abril 2016
3Far HarborHistoria19 mayo 2016
4Contraptions WorkshopTaller21 junio 2016
5Vault-Tec WorkshopTaller26 julio 2016
6Nuka-WorldHistoria29 agosto 2016
7High Resolution Texture PackTexturas6 febrero 2017
8Creations BundleContenido CC10 noviembre 2025

💀 Las peores pesadillas no esperan a que te duermas...

Desde robots enloquecidos hasta parques de atracciones tomados por saqueadores, los DLC de Fallout 4 expanden La Commonwealth de formas que ni Vault-Tec podría haber previsto. Y con el Creations Bundle de 2025, el Yermo sigue vivo una década después.

🎙️ ¿Quieres más Fallout? En El Distopista profundizamos en el lore, las novedades y las historias más oscuras del Yermo. Escúchanos donde prefieras:


Fallout 4 DLC: guía de todas las expansiones y contenidos
año de lanzamiento
2016
desarrollador
Bethesda Game Studios
distribuidor
Bethesda Softworks
plataformas
PC, PS4, Xbox One